Aufgrund äußerer Umstände waren die Drehbuchautoren mehrfach zu ungewöhnlichen Einfällen gezwungen. Da sich Hauptdarstellerin Lucy Lawless während der 2. Staffel schwer verletzte und nicht drehen konnte, wurde Xenas Seele in den Körper ihrer Todfeindin Callisto versetzt, so dass Callisto-Darstellerin Hudson Leick in mehreren Episoden die Hauptrolle übernehmen und Lucy Lawless vertreten konnte. Auch Lucy Lawless' Schwangerschaft in der 5. Staffel zwang die Drehbuchautoren zu ungeplanten Storyänderungen, welche die Serie maßgeblich beeinflussten.

1999 geriet die Serie unter Beschuss der hinduistischen Gemeinde in den USA, da sie Hindu-Gottheiten angeblich beleidigend darstellte und als „billige Unterhaltung“ nutzte.

Seit dem Ende der erfolgreichen Serie 2001 gibt es immer wieder neue Gerüchte, Sam Raimi und Robert Tapert würden mit Lucy Lawless und Renee O’Connor einen Kino- oder Fernsehfilm produzieren, der den Weg von Xena und Gabrielle weiterzeichnet.

2002 verunglückte der Ares-Darsteller Kevin Smith bei Dreharbeiten in China tödlich.